テーマ別に読む
招集通知と議決権行使結果
英文の招集通知が行使に間に合うか、結果が英文で読めるか。 対象は34項目すべてを確認した128社です。
G5 議決権行使に間に合う時期に英文招集通知を公表しているか
点数の分布（128社）— 4点: 104 · 3点: 5 · 0点: 19
最高点（4点）は104社：A&Dホロンホールディングス、ADEKA、AGC、CKD、DMG森精機、FUJI、JUKI、JX金属、KOKUSAI ELECTRIC、PILLAR、RS Technologies、SCREENホールディングス ほか92社（項目別の一覧）
5点の会社はありません。
G6 株主総会の議決権行使結果を英文で確認できるか
点数の分布（128社）— 5点: 20 · 2点: 35 · 0点: 73
最高点（5点）は20社：AGC、SCREENホールディングス、オムロン、オルガノ、コニカミノルタ、ステラ ケミファ、ソシオネクスト、ソディック、トクヤマ、トーカロ、ナブテスコ、フジミインコーポレーテッド ほか8社（項目別の一覧）
現在、最高点の会社の例
- トーカロ（3433） 英文の臨時報告書で、議案ごとの賛成・反対・棄権の個数と賛成率を開示。 出典 · 確認日 2026-10-19
- 日本酸素ホールディングス（4091） 議案ごとの賛否を記載した英文の臨時報告書を、2024年3月期から毎年、決議通知と並べて掲載。 出典 · 確認日 2026-10-19
- AGC（5201） 全議案と取締役候補者一人ひとりについて、賛成率を開示。 出典 · 確認日 2026-10-19
改善の方法
決議ご通知または臨時報告書を英訳し、議案ごとの賛成・反対・棄権の数と賛成率を示します。
株主総会・対話で問われる論点
- 16 総会運営と議決権の集計 「接戦の票をどう数えたのか」。臨時報告書の注記で比べる集計方法。
- 05 取締役会の構成と選解任 解任・選任・任期の提案。過半数で決まるため実際に結果が動く。
- 04 株主還元：配当を誰が決めるか 「配当を株主総会でも決められるようにせよ」。金額ではなく決定の仕組みを問う提案が支持を集める。