本文へ移動
2026年10月版 · 評価基準 GNT-BDS v1.1.1 · 最終更新 2026-10-23日本語 / English
Japan IR Index英文開示・株主コミュニケーション調査

TSE 6227

AIメカテック

AIMECHATEC, Ltd.

英文開示の確認結果と出典を掲載しています。確認日以降に開示内容が変わっている場合があります。

英文開示スコア

5.4/100

34項目すべてを編集者が公開資料と照合して確認しています(第三者による監査ではありません)。2026年10月21日、評価基準の変更により3件を変更しました。いずれも当調査の記録の訂正で、会社の開示の変化ではありません。この記録の変更 →

確認日:2026-10-12評価基準:GNT-BDS v1.1.1確認範囲:34/34項目調査区分:資本政策モニター対象企業グループ(2026年10月)

まず取り組みやすい改善点

この会社の点数の低い項目のうち、取り組みやすいものから選びました。「すぐ着手できる」は既にある資料で対応できるもの、「翻訳で対応」は多くの会社で日本語の資料が既にあるものです(この会社の状況は当調査のメモで確認できます)。予算や取締役会の判断が必要な項目は含めていません。調査から導いた提案で、点数とは別のものです。

  1. O1 英文トップページから2回以内の操作でIR情報に到達できるか 0/5 すぐ着手できる

    英語トップページに、英語IRトップへ直接移動できる見えるリンクを置く。

    当調査のメモ · 参考事例

  2. O2 英文資料のリンク先も英語になっているか 0/5 すぐ着手できる

    英語IRページのリンクを確認し、日本語の資料を開くものには表示を付けるか、英語版にリンクする。

    当調査のメモ · 参考事例

  3. O3 英文IRの過去資料にリンク切れがないか 0/5 すぐ着手できる

    英語IRのアーカイブのリンクを点検し、切れたリンクを直すか削除する。

    当調査のメモ · 参考事例

  4. O4 英文IRページが、スクリプトの不具合で空白になることなく表示されるか 0/5 すぐ着手できる

    英語ページで空のまま表示される一覧やウィジェット、埋め込みを直すか差し替える。

    当調査のメモ · 参考事例

英文開示の評価5.4/100・確認範囲 34/34項目

同業・同規模の企業との比較

比較対象中央値この会社の順位
同じ業種(機械)76.439社中 38位
同じ時価総額帯(1,000億〜5,000億円)77.150社中 50位

本サイトの掲載企業の中での比較です(市場全体ではありません)。業種は東証33業種、時価総額は株探(2026年10月19日時点)によります。時価総額は規模の区分にのみ使い、点数には関係しないため、四半期ごとに更新します。同点は上位に数えています。

評価領域配点得点確認項目
財務情報30%0.08/8
経営戦略25%17.17/7
ガバナンス20%5.77/7
英文IRサイトの使いやすさ15%0.07/7
日英開示の対応状況10%0.05/5

34項目のうち34項目を確認しています。このうち2項目は3点以上、31項目は調査範囲内で英文情報を確認できなかった項目です。点数だけでなく、項目ごとの出典と確認範囲をご覧ください。

項目別の確認結果

出典資料と確認時のメモは原文(英語)で掲載しています。

項目内容得点
財務情報
F1四半期・通期の決算短信を英文で公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の決算資料はどこにもありません。英文サイトにIRの区分はなく、日本語IRライブラリーの決算短信(最新は2026年6月期の訂正版、2026年8月7日)は日本語PDFのみで、英語切替も英文ホームに転送されます。

確認メモ(原文・英語)No English results summary anywhere. The English site (ai-mech.com/wp_en/) has no IR section. The Japanese IR library's 決算短信 list (latest: FY June 2026 決算短信, corrected version, 7 August 2026) has Japanese PDFs only, and its EN switch redirects to the English home page.

この項目の他社の参考事例 →

F2英文決算短信が抄訳ではなく、日本語版の全体を翻訳しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。比較できる英文の決算短信はなく、最新の日本語短信(2026年6月期、訂正版、2026年8月7日)にも英文版はありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English tanshin to compare. The latest Japanese 決算短信 (FY June 2026, corrected version, 7 Aug 2026) has no English counterpart.

この項目の他社の参考事例 →

F3財務諸表と注記を英文で確認できるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文の財務諸表は、決算短信・有価証券報告書・年次報告書のいずれの形でもありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English financial statements in any form: no English tanshin, yuho or annual report.

この項目の他社の参考事例 →

F4有価証券報告書の英文版が(形式を問わず)公表されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の有価証券報告書はありません。日本語の有価証券報告書(第10期、2026年9月24日)は日本語のみで、英文サイトにIR資料はありません。

確認メモ(原文・英語)No English securities report. The Japanese 有価証券報告書 (第10期, 24 September 2026) is Japanese only, and the English site has no IR materials.

この項目の他社の参考事例 →

F5セグメント別の売上・利益を、一貫した区分の定義で英文開示しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。セグメントの数値は日本語の短信とスライドのみです。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English segment disclosure; segment figures exist only in the Japanese tanshin and deck.

この項目の他社の参考事例 →

F6複数年度の財務データを英文のExcel・CSVファイルで取得できるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文の財務データファイル(Excel・CSV)はありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English financial data file; no xls/csv on the English site, which has no IR section.

この項目の他社の参考事例 →

F7業績予想とその前提を英文で説明しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。2027年6月期の業績予想は日本語の短信のみです。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English forecast; the FY June 2027 forecast is only in the Japanese tanshin.

この項目の他社の参考事例 →

F8英文の決算情報が、日本語版と同じ最新の決算期まで更新されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)どの期についても英文開示はありません。最新の日本語開示は2026年6月期決算(2026年8月7日)と有価証券報告書(9月24日)で、英文サイトにも日本語IRライブラリーにも英文はありません。

確認メモ(原文・英語)No English disclosure of any period. The latest Japanese filing is the FY June 2026 results (7 August 2026) and the securities report (24 September 2026). Nothing in English on the English site or the Japanese IR library.

この項目の他社の参考事例 →

経営戦略
S1数値目標を含む中期経営計画が英文で公表されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。中期経営計画説明資料(2026年8月7日)は日本語のみで、英文の中期経営計画はありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. The 中期経営計画説明資料 (7 Aug 2026) is Japanese only; no English medium-term plan.

この項目の他社の参考事例 →

S2決算・IR説明資料が英文で公表されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の決算説明資料はありません。日本語の決算説明資料(2026年6月期の説明動画の案内、9月7日)と中期経営計画説明資料(8月7日)は日本語のみで、英文IRページもありません。

確認メモ(原文・英語)No English results presentation. The Japanese 決算説明資料 (FY June 2026 briefing video notice, 7 September 2026) and the 中期経営計画説明資料 (7 August 2026) are Japanese only. No English IR pages.

この項目の他社の参考事例 →

S3投資家向けの要点(エクイティ・ストーリー)を英文のページにまとめているか3/5

必要な英文情報を確認でき、通常の利用に支障がない水準です。

出典資料を開く(原文) ↗

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのページはありません。英文の「Vision」のページが強み(日立からの独立以降の製品開発、大型液晶テレビ向けODF装置、長期のサポート)を説明していますが、顧客向けで数値はありません。会社概要のページが役割を担っているため3点です。

確認メモ(原文・英語)The English site has no IR section. Its 'Vision' page (Philosophy menu) describes the company's strengths: brand power and product development since independence from Hitachi, the ODF equipment that started the spread of large LCD TVs, and lifetime support as a B2B supplier. They are framed for customers rather than investors, with no figures. Re-checked 21 Oct 2026 under v1.1.1: English material counts wherever it sits on the company's site, so the English corporate pages are scored here even though there is no English IR section. A company-overview page doing the job, so 3.

この項目の他社の参考事例 →

S4成長要因を英文で示し、数値でも説明しているか3/5

必要な英文情報を確認でき、通常の利用に支障がない水準です。

出典資料を開く(原文) ↗

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の「Vision」のページで、伸ばす事業として半導体、インクジェット、液晶の3つを挙げていますが、市場規模やシェア、目標の数値はありません。定性的な説明のみのため3点です。

確認メモ(原文・英語)The English 'Vision' page names three core businesses to grow: semiconductor (microball mounting systems for packages), IJP solutions (industrial inkjet equipment for premium displays and in-vehicle panels) and LCD, as part of diversifying away from LCD. No market sizes, shares or targets are given. Re-checked 21 Oct 2026 under v1.1.1: English material counts wherever it sits on the company's site, so the English corporate pages are scored here even though there is no English IR section. Named, qualitative only, so 3.

この項目の他社の参考事例 →

S5決算説明会の発言録・質疑応答を英文で公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文の発言録・質疑応答はなく、日本語側もスライドと説明動画の案内(2026年9月7日)のみです。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English Q&A or transcript. The Japanese side publishes no Q&A or transcript either: its 決算説明資料 list carries the deck and a briefing-video notice (7 Sep 2026).

この項目の他社の参考事例 →

S6統合報告書・年次報告書に英文版があるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の統合報告書・年次報告書・事業報告はありません。英文のサステナビリティは個別のウェブページで報告書ではなく、日本語IRライブラリーにもありません。

確認メモ(原文・英語)No integrated, annual or business report in English. The English Sustainability pages (president's message, sustainability management, environment, quality, HR, compliance, risk) are web pages, not a report, and the Japanese IR library has none either.

この項目の他社の参考事例 →

S7前回の計画に対する実績を、未達の項目も含めて英文で説明しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。前回の計画を英文で振り返った資料はなく、計画の資料は日本語のみです。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English review of a previous plan; the plan material is Japanese only.

この項目の他社の参考事例 →

ガバナンス
G1コーポレート・ガバナンス報告書に英文版があるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)ガバナンス報告書(2026年9月28日)と基本方針は日本語のガバナンス・ページにのみあります。英文サイトの「Governance」は取締役の氏名・役職の一覧へのリンクのみで、ガバナンスの説明ではありません。

確認メモ(原文・英語)The Corporate Governance Report (28 September 2026) and Basic Policy are on the Japanese governance page only. The English site has no governance page: Sustainability > 'Governance' links only to the Board of Directors list (names and titles, outside directors marked). That is a roster, not a governance narrative.

この項目の他社の参考事例 →

G2取締役の経歴・在任期間・専門性・独立性を英文で確認できるか2/5

一部の情報は確認できますが、範囲・時点・言語などに不足があります。

出典資料を開く(原文) ↗

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の「Board Directors」ページ(2026年10月1日時点)に取締役7名と監査役3名の氏名と役職があり、社外取締役も示されていますが、経歴・在任年数・専門性の英文はなく、招集通知も日本語のみです。v1.1.1(2026年10月21日)により英文の会社情報ページを評価しました。氏名と役職のみのため2点です。

確認メモ(原文・英語)The English 'Board Directors' page (as of 1 Oct 2026) lists the seven directors and three auditors with titles and marks the outside directors; there are no biographies, tenure or expertise in English, and the AGM notices are Japanese only. Re-checked 21 Oct 2026 under v1.1.1: English material counts wherever it sits on the company's site, so the English corporate pages are scored here even though there is no English IR section. Names and titles only, so 2.

この項目の他社の参考事例 →

G3取締役会のスキル・マトリックスを英文で公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。招集通知とガバナンス報告書が日本語のみのため、英文のスキル・マトリックスもありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English skills matrix; the AGM notice and governance report are Japanese only.

この項目の他社の参考事例 →

G4役員報酬の仕組みと業績との連動を英文で説明しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。ガバナンス報告書(2026年9月28日)と有価証券報告書が日本語のみのため、役員報酬の英文説明もありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English remuneration disclosure; the CG report (28 Sep 2026) and yuho are Japanese only.

この項目の他社の参考事例 →

G5議決権行使に間に合う時期に英文招集通知を公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の招集通知はありません。日本語の株主総会資料は招集通知と決議通知(2026年9月28日)のみで、英文サイトに株主総会のページはありません。

確認メモ(原文・英語)No English convocation notice. The Japanese 株主総会関連資料 list has Japanese notices and the 決議通知 (28 September 2026) only. The English site has no shareholder-meeting page.

この項目の他社の参考事例 →

G6株主総会の議決権行使結果を英文で確認できるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文の議決権行使結果・決議通知はなく、2026年9月28日の決議通知は日本語のみです。

確認メモ(原文・英語)No English voting results or notice of resolutions. The 決議通知 of 28 September 2026 is Japanese only. Nothing on the English site.

この項目の他社の参考事例 →

G7政策保有株式の保有理由と縮減の計画(時期・規模)を英文で説明しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。ガバナンス報告書と有価証券報告書が日本語のみのため、政策保有株式の英文開示もありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English cross-shareholding disclosure; CG report and yuho are Japanese only.

この項目の他社の参考事例 →

英文IRサイトの使いやすさ
O1英文トップページから2回以内の操作でIR情報に到達できるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文ホームページから到達できる英文IRはありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR to reach from the English homepage.

この項目の他社の参考事例 →

O2英文資料のリンク先も英語になっているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。確認対象となる英文IR資料のリンクがありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR document links to sample.

この項目の他社の参考事例 →

O3英文IRの過去資料にリンク切れがないか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。リンク切れを確認する英文IRの過去資料がありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR archive to test.

この項目の他社の参考事例 →

O4英文IRページが、スクリプトの不具合で空白になることなく表示されるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。表示を確認する英文IRページはなく、英文IRのURLは英文ホームに転送されます。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR pages to render; the EN IR URLs redirect to the English home page.

この項目の他社の参考事例 →

O5すべての英文IR資料を日付・種類別に一覧できるページがあるか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文のIR資料一覧はなく、該当URLは製品ライブラリーに転送されます。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR library; /wp_en/ir/library/ redirects to the product Library.

この項目の他社の参考事例 →

O6過去資料のページに実際の資料が掲載されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文IRの過去資料ページはありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR archive.

この項目の他社の参考事例 →

O7英文で利用できるIR専用の問い合わせ先が明示されているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文IRはなく、英文のお問い合わせページは製品・会社に関する一般フォームでIRの区分はありません。IRの問い合わせフォームは日本語サイトにのみあります。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence. The English Contact page (ai-mech.com/wp_en/inquiry/) is a general product/company inquiry form with no IR category. The IR inquiry form (ai-mech.com/ir/inquiry/) exists only on the Japanese site.

この項目の他社の参考事例 →

日英開示の対応状況
R1決算資料を日本語版と同時に英文で公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。英文の決算資料はなく、2026年6月期の決算短信(2026年8月7日)とスライドは日本語のみです。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English earnings materials; FY June 2026 tanshin (7 Aug 2026) and deck are Japanese only.

この項目の他社の参考事例 →

R2日英の法定開示資料の公表時差(中央値・日数)はどの程度か0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。直近2回の決算短信、招集通知、ガバナンス報告書(2026年9月28日)、有価証券報告書(9月24日)のいずれも英文版はありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. None of the latest two tanshin, AGM notice, CG report (28 Sep 2026) or yuho (24 Sep 2026) is in English.

この項目の他社の参考事例 →

R3適時開示情報を英文でも公表しているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。日本語IRニュースの適時開示(例:2026年9月28日の大型受注を含む3件)は日本語PDFのみで、英文ニュースは製品情報のみです。サイトのどこにも英文の適時開示へのリンクはありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English timely disclosures on the company site: the Japanese IR news list (e.g. three 適時開示 on 28 Sep 2026, including a large-order notice) has Japanese PDFs only and the English News page carries product news only. An English-only-on-TDnet filing could not be searched in the harness (the TSE English search form needs typed input); none is linked anywhere on the site.

この項目の他社の参考事例 →

R4英文資料に、機械翻訳の正確性を留保する注意書きがないか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文サイトにIRのメニューはなく、日本語IRトップの英語切替も英文のホームや製品ページに転送され、日本語IRライブラリーは日本語PDFのみです(2026年10月15日確認)。機械翻訳の注意書きの有無を判断する英文IR資料自体がなく、英文の会社ページにも注意書きはありません。

確認メモ(原文・英語)No English IR presence (checked 15 Oct 2026 in the rendered browser). The English site https://www.ai-mech.com/wp_en/ has no IR menu (Company Information, Philosophy, Products, Sustainability, News, Contact only); the Japanese IR top's EN switch (/wp_en/ir/) and /wp_en/ir/library/ redirect to the English home page and the product Library. The Japanese IR library (https://www.ai-mech.com/ir/library/) carries Japanese PDFs only. No English IR content to carry or lack a machine-translation notice; the English corporate pages show none.

この項目の他社の参考事例 →

R5英文版を日本語版に劣後する参考訳とせず、正式な開示として位置付けているか0/5

所定の調査範囲内では、2026-10-12時点で該当する英文資料を確認できませんでした。

この項目の出典リンクは登録されていません。調べた範囲や判断の詳細は、下記の確認メモに記載しています。

確認メモの要点(当調査による日本語要約)英文IR資料が存在しないため、英文版の位置付けに関する記載の有無も判断できません。

確認メモ(原文・英語)There is no English IR document whose standing could be stated. None exists to check on the English site or the Japanese IR library.

この項目の他社の参考事例 →

項目を開くと、判断の根拠と出典を表示します。0点は、所定の調査範囲内で確認日時点に該当する英文資料を確認できなかったことを示します。 この項目を他社と比較する →

資本政策の調査案件1件・点数なし

点数なし。確認した案件は1件です。100点満点の点数は、案件を3件以上確認した企業にのみ表示します。各案件の評価:

Advanced packaging growth and revised operating outlook約束の具体性 4/5 ・ 経過の追跡 4/5 ・ 経済性の説明 2/5 ・ 結果の報告 時期未到来

各案件を、会社自身の開示資料に照らして4つの観点(約束は具体的か、実行の経過を追えるか、経済性を説明しているか、目標に対する結果を報告しているか)で確認しています。評価方法 →

案件の説明・確認内容・評価理由は原文(英語)で掲載しています。

経営計画・資本政策の見直し/2026-08-07

実施中

公表資料を発表・実施・結果の順に記録しています。この表示は選定した案件の調査状況であり、会社全体の評価ではありません。

出典資料1

Advanced packaging growth and revised operating outlook

AIMECHATEC reported rapid FY2026 growth and revised its medium-term outlook around AI-related advanced semiconductor packaging demand.

時系列と出典(1件・内容は原文)
  1. 2026-08-07Plan or update announced AIMECHATEC reported rapid FY2026 growth and revised its medium-term outlook around AI-related advanced semiconductor packaging demand. 出典資料1

経営陣が表明したこと

Management forecasts ¥40.003bn sales and ¥7.61bn operating profit for FY2027.

会社の開示資料による ・ 出典資料1

実際に行ったこと・時期

FY2026 growth and a ¥34.242bn order backlog support the outlook; final conversion remains pending.

一部開示(不足あり) ・ 出典資料1 ・ 出典資料2

経済性について開示したこと

The strategy is tied to AI-related advanced packaging, but no capital-return framework is disclosed.

一部開示(不足あり) ・ 出典資料1 ・ 出典資料2

その後の経過

The FY2027 result is not due.

一部開示(不足あり) ・ 出典資料1 ・ 出典資料2

残る論点

Investor question: What working capital, capacity and customer concentration underpin backlog conversion? IR preparation: disclose spend, cash conversion, utilization, margins and ROIC.

当調査の分析(会社の説明ではありません)

約束は具体的か4/5Sales, profit, orders and backlog are quantified, but capital and return commitments are limited.
実行の経過を追えるか4/5Results and backlog are disclosed, while deployment, working capital and realized returns are not bridged.
経済性を説明しているか2/5The demand rationale is clear, but cash allocation, ROIC, hurdle rates and capital-structure guardrails are absent.
目標に対する結果を報告しているか時期未到来The FY2027 endpoint is not due.

資本政策の案件を確認した全企業 →

バランスシート・資本政策の開示指標確認日 2026-09-30

資料に基づく資本効率・バランスシート・ガバナンスの予備的な読み取りで、資本政策の点数とは別に扱います。

各社資料の年度表記に準じています。予想・目標・実績は区別してご覧ください。各指標の定義は指標名の下に記載しています(当調査による日本語訳)。

指標開示値基準日出典
2027年度 売上高予想現時点の通期見通し。400.03億円2026-08-07出典資料1
2027年度 営業利益予想現時点の通期見通し。76.1億円2026-08-07出典資料1
2026年度 受注残高会社公表の期末受注残高。342.42億円2026-08-07出典資料1

読み取りの内容は原文(英語)で掲載しています。

資金の使い方と還元

AIMECHATEC is scaling advanced-packaging and semiconductor process equipment from a large order backlog, but the selected issuer materials do not provide a quantified cash-allocation or project-return framework.

資本構成

The company reports balance-sheet and cash-flow data, yet does not state target leverage, liquidity or distribution guardrails alongside the growth plan.

資本政策の意思決定

Management revised the medium-term plan after rapid earnings improvement, but the disclosed investor framework lacks ROIC, cost-of-capital and investment hurdle targets.

暫定的な読み取りで、点数には含めていません(確認日 2026-09-30)。選定した資料に基づくもので、余剰資金、リース、満期、案件の収益性、資本コスト、確定した支出、他社との比較可能性は十分に評価していません。数値は各社の公表値です。運転資金の必要額や投資計画を確認できない限り、多額の現預金を余剰とは判断していません。 バランスシートを確認した全企業 →

この記録の変更

変更には、調査の誤り・新たに提供された資料・開示の改善・評価基準の変更のいずれかの分類と、変更日、変更前の点数を付けています。 変更履歴 →

引用表記:Japan IR Index「AIメカテック(6227)」評価基準 GNT-BDS v1.1.1、確認日 2026-10-12

点数は英文情報の掲載状況などを評価したもので、事業の良否や投資価値を判断するものではありません。記録の誤りや未掲載の資料については、掲載依頼の窓口から管理者にお知らせください。

企業一覧に戻る